Bible Reading / Bibellesning: Genesis 43–44, Matthew 13:1–30, Psalm 34, Proverbs 8:12–21
Reflection (English):
Joseph's painful journey was slowly becoming a testimony of God's faithfulness. What his brothers intended for harm, God was using for a greater purpose. Jesus teaches through the parable of the sower that what is planted must be received and nurtured. Trials can plant deeper roots of faith within us. Do not waste your difficult season by only asking, “Why?” Also ask, “What is God producing in me?” God can turn pain into maturity and trials into testimony.
Refleksjon (Norsk):
Josefs smertefulle reise ble gradvis et vitnesbyrd om Guds trofasthet. Det brødrene hans mente til skade, brukte Gud til en større hensikt. Jesus lærer gjennom lignelsen om såmannen at det som blir sådd, må tas imot og få vokse. Prøvelser kan plante dypere røtter av tro i oss. Ikke kast bort en vanskelig periode ved bare å spørre: «Hvorfor?» Spør også: «Hva former Gud i meg?» Gud kan forvandle smerte til modenhet og prøvelser til et vitnesbyrd.
Prayer / Bønn:
Lord, use every trial to deepen my faith and make my life a testimony of Your goodness.
Herre, bruk hver prøvelse til å styrke troen min og gjøre livet mitt til et vitnesbyrd om Din godhet.
Legg til kommentar
Kommentarer