Bible Reading / Bibellesning: Exodus 17–18, Matthew 25–26:30, Psalm 46, Proverbs 12:21–31
Reflection (English):
When Israel was thirsty, God brought water from the rock. When Moses became overwhelmed, God provided people to help carry the responsibility. God knows how to provide both what we need and the people we need. Jesus' teaching reminds us to live ready and faithful because His return matters. Build your life on Christ, not on temporary circumstances. Storms will come, but those who are rooted in God will remain standing.
Refleksjon (Norsk):
Da Israel var tørst, ga Gud vann fra klippen. Da Moses ble overveldet, sørget Gud for mennesker som kunne hjelpe ham med ansvaret. Gud vet hvordan Han skal sørge for både det vi trenger og menneskene vi trenger. Jesu undervisning minner oss om å leve våkne og trofaste fordi Hans gjenkomst betyr noe. Bygg livet ditt på Kristus, ikke på midlertidige omstendigheter. Stormer vil komme, men de som er rotfestet i Gud, vil bli stående.
Prayer / Bønn:
Lord, make Christ the foundation of my life and help me remain faithful in every season.
Herre, la Kristus være grunnvollen i livet mitt og hjelp meg å være trofast i enhver sesong.
Legg til kommentar
Kommentarer