Bible Passage: Mark 4:35–41
The disciples were in a boat when a terrible storm came. The waves were so strong that they became afraid. Jesus was in the boat with them, but He was sleeping.
The disciples woke Jesus and cried out for help. Jesus stood up and commanded the wind and the sea to be still. Immediately, everything became calm.
We will all experience storms in life. Sometimes the storm is a difficult situation at home, a problem at school, or something that makes us worried. But the most important thing is not how big the storm is. Jesus is in the boat.
When fear comes, talk to Jesus. Families can pray together instead of allowing fear to take over. The One who calmed the sea can also give peace to our hearts.
Prayer:
“Jesus, when life feels like a storm, help us remember that You are with us. Give our family Your peace. Amen.”
🇳🇴 9. OKTOBER — JESUS STILLER STORMEN
Bibeltekst: Markus 4:35–41
Disiplene var i en båt da en kraftig storm kom. Bølgene slo mot båten, og de ble redde. Jesus var i båten sammen med dem, men Han sov.
Disiplene vekket Jesus og ropte om hjelp. Jesus reiste seg og befalte vinden og havet å bli stille. Med én gang ble det rolig.
Vi kommer alle til å møte stormer i livet. Det kan være problemer hjemme, vanskeligheter på skolen eller noe som gjør oss bekymret. Men det viktigste er ikke hvor stor stormen er. Jesus er i båten.
Når frykten kommer, kan vi snakke med Jesus. Familien kan be sammen i stedet for å la frykten ta kontroll. Han som kunne stille havet, kan også gi fred i hjertet vårt.
Bønn:
«Jesus, når livet føles som en storm, hjelp oss å huske at Du er med oss. Gi familien vår Din fred. Amen.»
Legg til kommentar
Kommentarer